igc: Check if num of q_vectors is smaller than max before array access

Ensure that the adapter->q_vector[MAX_Q_VECTORS] array isn't accessed
beyond its size. It was fixed by using a local variable num_q_vectors
as a limit for loop index, and ensure that num_q_vectors is not bigger
than MAX_Q_VECTORS.

Suggested-by: Aleksandr Loktionov <aleksandr.loktionov@intel.com>
Signed-off-by: Sasha Neftin <sasha.neftin@intel.com>
Tested-by: Dvora Fuxbrumer <dvorax.fuxbrumer@linux.intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>