sock: free skb in skb_complete_tx_timestamp on error

skb_complete_tx_timestamp must ingest the skb it is passed. Call
kfree_skb if the skb cannot be enqueued.

Fixes: b245be1f ("net-timestamp: no-payload only sysctl")
Fixes: 9ac25fc0 ("net: fix socket refcounting in skb_complete_tx_timestamp()")
Reported-by: Richard Cochran <richardcochran@gmail.com>
Signed-off-by: Willem de Bruijn <willemb@google.com>
Reviewed-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>