Input: mousedev - rename mixdev_open to opened_by_mixdev

Do the rename to make the logic more clear and also change it to bool
while at it.

Reviewed-by: David Herrmann <dh.herrmann@googlemail.com>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>