scsi: mptfusion: Use snprintf() instead of open coded divisions

Numbers up to 100 snprintf() prints without using a division.  Besides
that the code looks more readable.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>