isdn/capi: correct argument types of command_2_index

Utility function command_2_index is always called with arguments of
type u8. Adapt its declaration accordingly.

Signed-off-by: Tilman Schmidt <tilman@imap.cc>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>