GFS2: Update glock doc to add new stats info

We recently added some glock statistics to GFS2, so this is
a docs update to explain what they all mean. It is based
upon the checkin comment of the patch in question.

Signed-off-by: Steven Whitehouse <swhiteho@redhat.com>