mm: allow read-ahead with IOCB_NOWAIT set

The read-ahead shouldn't block, so allow it to be done even if
IOCB_NOWAIT is set in the kiocb.

Acked-by: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>