net: thunderx: Fix TSO packet statistic

Fixing TSO packages not being counted.

Signed-off-by: Sunil Goutham <sgoutham@cavium.com>
Signed-off-by: Aleksey Makarov <aleksey.makarov@caviumnetworks.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>