net/mlx5: Improve core device events handling

Register a separate handler per event type, rather than listening for all
events and looking for the events to handle in a switch case.

Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@mellanox.com>