netvsc: don't pass void * to internal device_add

All the caller's/callee's know that the format of the device_add
parameter is a netvsc_device_info struct.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <sthemmin@microsoft.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>