media: remove the old videobuf framework

The last driver that still used this old framework has been converted
to the videobuf2 framework. So it is now time to delete the old videobuf
code.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Reviewed-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>