kbuild: merge scripts/mkmakefile to top Makefile

scripts/mkmakefile is simple enough to be merged in the Makefile.

Use $(call cmd,...) to show the log instead of doing it in the
shell script.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>