mptcp: factor out __mptcp_close() without socket lock

Factor out __mptcp_close() from mptcp_close(). The caller of
__mptcp_close() should hold the socket lock, and cancel mptcp work when
__mptcp_close() returns true.

This function will be used in the next commit.

Fixes: f296234c ("mptcp: Add handling of incoming MP_JOIN requests")
Fixes: 6aeed904 ("mptcp: fix race on unaccepted mptcp sockets")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Jiang Biao <benbjiang@tencent.com>
Reviewed-by: Mengen Sun <mengensun@tencent.com>
Acked-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Signed-off-by: Menglong Dong <imagedong@tencent.com>
Signed-off-by: Mat Martineau <mathew.j.martineau@linux.intel.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>