crypto: atmel-i2c - Fix wakeup fail

The wake token cannot be sent without ignoring the nack for the
device address

Signed-off-by: Jianhui Zhao <zhaojh329@gmail.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>