RDS: fold rdma.h into rds.h

RDMA is now an intrinsic part of RDS, so it's easier to just have
a single header.

Signed-off-by: Andy Grover <andy.grover@oracle.com>