ASoc: Intel: boards: Add WOV as sink for nau88l25_ssm4567 machine

We have WOV module which should act as DAPM sink, so add that and
its links.

Also rename the refcap to "Wake On Voice" as some user expect to
find this name

Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>
Signed-off-by: Fang, Yang A <yang.a.fang@intel.com>
Signed-off-by: Sathyanarayana Nujella <sathyanarayana.nujella@intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>