media: v4l2-ctrl: Add a comment on why we zero out compound controls fields

Since it's not necessarily very explicit why we need to zero some fields
in std_validate_compound, add a comment before the function to explain
why, which should help as a reminder.

Signed-off-by: Paul Kocialkowski <paul.kocialkowski@bootlin.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>