ide: ide_hwgroup_t.rq doesn't need an ide_lock held

While at it:
- no need to check for hwgroup presence in ide_dump_opcode()

Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>