drm/i915/perf: Add support for OA media units

MTL introduces additional OA units dedicated to media use cases. Add
support for programming these OA units by passing the media engine class
and instance parameters.

UMD specific changes for GPUvis support:
https://patchwork.freedesktop.org/patch/522827/?series=114023
https://patchwork.freedesktop.org/patch/522822/?series=114023
https://patchwork.freedesktop.org/patch/522826/?series=114023
https://patchwork.freedesktop.org/patch/522828/?series=114023
https://patchwork.freedesktop.org/patch/522816/?series=114023
https://patchwork.freedesktop.org/patch/522825/?series=114023

v2: (Ashutosh)
- check for IP_VER(12, 70) instead of MTL
- remove PERF_GROUP_OAG comment in mtl_oa_base
- remove oa_buffer.group
- use engine->oa_group->type in engine_supports_oa_format
- remove fw_domains and use FORCEWAKE_ALL
- remove MPES/MPEC comment
- s/xehp/mtl/ in b counter validation function name
- remove engine_supports_oa in __oa_engine_group
- remove warn_ON from __oam_engine_group
- refactor oa_init_groups and oa_init_regs
- assign g->type correctly
- use enum oa_type definition

v3: (Ashutosh)
- Drop oa_unit_functional as engine_supports_oa is enough

v4:
- s/DRM_DEBUG/drm_dbg/

Signed-off-by: Umesh Nerlige Ramappa <umesh.nerlige.ramappa@intel.com>
Reviewed-by: Ashutosh Dixit <ashutosh.dixit@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230323225901.3743681-10-umesh.nerlige.ramappa@intel.com