be2net: Bug fix to return correct values in ethtool get_settings.

Changes to return correct values for transceiver and supported in
ethtool get_settings function.

Signed-off-by: Sarveshwar Bandi <sarveshwarb@serverengines.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>