drivers/rapidio/devices/rio_mport_cdev.c: NUL terminate some strings

The dev_info.name[] array has space for RIO_MAX_DEVNAME_SZ + 1
characters.  But the problem here is that we don't ensure that the user
put a NUL terminator on the end of the string.  It could lead to an out
of bounds read.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20190529110601.GB19119@mwanda
Fixes: e8de3701

 ("rapidio: add mport char device driver")
Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Acked-by: Alexandre Bounine <alex.bou9@gmail.com>
Cc: Ira Weiny <ira.weiny@intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>