arm64: dts: qcom: sm8450: add Soundwire and LPASS

Add Soundwire controllers, Low Power Audio SubSystem (LPASS) devices and
LPASS pin controller.

Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Co-developed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221202152054.357316-3-krzysztof.kozlowski@linaro.org