ASoC: soc-core: rename snd_soc_rtdcom_add() to snd_soc_rtd_add_component()

We don't have snd_soc_rtdcom_list anymore.
Let's rename snd_soc_rtdcom_add() to more understandable
snd_soc_rtd_add_component()

Reported-by: Sridharan, Ranjani <ranjani.sridharan@intel.com>
Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/878smgt4vp.wl-kuninori.morimoto.gx@renesas.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>