cpuidle: Rearrange s2idle-specific idle state entry code

Implement call_cpuidle_s2idle() in analogy with call_cpuidle()
for the s2idle-specific idle state entry and invoke it from
cpuidle_idle_call() to make the s2idle-specific idle entry code
path look more similar to the "regular" idle entry one.

No intentional functional impact.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Acked-by: Chen Yu <yu.c.chen@intel.com>