scsi: ufs: core: Use UPIU query trace in devman_upiu_cmd()

Since devman_upiu_cmd() is not COMMAND UPIU, and doesn't have CDB, it is
better to use UPIU query trace, which provides more helpful information for
issue troubleshooting.

Link: https://lore.kernel.org/r/20210531104308.391842-5-huobean@gmail.com


Reviewed-by: Can Guo <cang@codeaurora.org>
Signed-off-by: Bean Huo <beanhuo@micron.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>