x86/fpu: Correct AVX512 state tracking

Add a separate, local mask for tracking AVX512 usage which does not
include the opmask xfeature set. Opmask registers usage does not cause
frequency throttling so it is a completely unnecessary false positive.

While at it, carve it out into a separate function to keep that
abomination extracted out.

 [ bp: Rediff and cleanup ontop of 5.16-rc1. ]

Signed-off-by: Noah Goldstein <goldstein.w.n@gmail.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210920053951.4093668-1-goldstein.w.n@gmail.com