mm, swap: improve readability via make spin_lock/unlock balanced

This is just a cleanup patch, no functionality change.

In cluster_list_add_tail(), spin_lock_nested() is used to lock the
cluster, while unlock_cluster() is used to unlock the cluster.  To
improve the code readability, use spin_unlock() directly to unlock the
cluster.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20170317064635.12792-2-ying.huang@intel.com
Signed-off-by: "Huang, Ying" <ying.huang@intel.com>
Acked-by: Tim Chen <tim.c.chen@intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>