ASoC: rsnd: ssi: Fix issue in dma data address assignment

Same SSI device may be used in different dai links,
by only having one dma struct in rsnd_ssi, after the first
instance's dma config be initilized, the following instances
can no longer configure dma, this causes issue, when their
dma data address are different from the first instance.

Signed-off-by: Jiada Wang <jiada_wang@mentor.com>
Signed-off-by: Timo Wischer <twischer@de.adit-jv.com>
[Kuninori: tidyup for upstream]
Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Tested-by: Hiroyuki Yokoyama <hiroyuki.yokoyama.vx@renesas.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>