aio: fix build when migration is disabled

When "fs/aio: Add support to aio ring pages migration" was applied, it
broke the build when CONFIG_MIGRATION was disabled.  Wrap the migration
code with a test for CONFIG_MIGRATION to fix this and save a few bytes
when migration is disabled.

Signed-off-by: Benjamin LaHaise <bcrl@kvack.org>