qtnfmac: report hardware/firmware information via ethtool

Enable reporting of qtnfmac hardware and firmware details
using ethtool command.

Signed-off-by: Vasily Ulyanov <vulyanov@quantenna.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>