perf tools: Pass a fd to perf_file_header__read_pipe()

Currently it unconditionally writes to stdout for repipe.  But perf
inject can direct its output to a regular file.  Then it needs to
write the header to the file as well.

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Link: http://lore.kernel.org/lkml/20210719223153.1618812-3-namhyung@kernel.org


Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>