net: ipa: fix an error message in gsi_channel_init_one()

An error message about limiting the number of TREs used prints the
wrong value.  Fix this bug.

Signed-off-by: Alex Elder <elder@linaro.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>