media: Kconfig: add an option to filter in/out platform drivers

Most systems don't need support for those, while others only
need those, instead of the others.

So, add an option to filter in/out platform drivers.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>