iwlwifi: dbg_ini: support domain changing via debugfs

Allow to change or read the debug domain bitmap at runtime via
fw_dbg_domain debugfs.

Signed-off-by: Shahar S Matityahu <shahar.s.matityahu@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>