net: dsa: allocate ports on touch

Allocate the struct dsa_port the first time it is accessed with
dsa_port_touch, and remove the static dsa_port array from the
dsa_switch structure.

Signed-off-by: Vivien Didelot <vivien.didelot@gmail.com>
Reviewed-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>