drm/dp: add DP 2.0 UHBR link rate and bw code conversions

The bw code equals link_rate / 0.27 Gbps only for 8b/10b link
rates. Handle DP 2.0 UHBR rates as special cases, though this is not
pretty.

Cc: dri-devel@lists.freedesktop.org
Reviewed-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Acked-by: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/cab4edda8834d6b4db610fabb5e1f1f18ae33c2c.1631191763.git.jani.nikula@intel.com