btrfs: update the comment for find_first_extent_bit

The pitfall here is, if the parameter @bits has multiple bits set, we
will return the first range which just has one of the specified bits
set.

This is a little tricky if we want an exact match.  Anyway, update the
comment to make that clear.

Signed-off-by: Qu Wenruo <wqu@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>