Input: serio - avoid negative serio device numbers

Fix the format string for serio device name generation to avoid negative
device numbers when the id exceeds the maximum signed integer value.

Signed-off-by: Richard Leitner <richard.leitner@skidata.com>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>