netxen: fix tx ring memory leak

o While unloading driver or resetting the context, tx ring was not
  getting free.

Signed-off-by: Amit Kumar Salecha <amit.salecha@qlogic.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>