drm/nouveau: validate vbios size

Without checking, we could detect vbios size as 0, allocate 0-byte array
(kmalloc returns invalid pointer for such allocation) and crash in
nouveau_bios_score while checking for vbios signature.

Reported-by: Heinz Diehl <htd@fritha.org>
Signed-off-by: Marcin Slusarz <marcin.slusarz@gmail.com>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>