xen-netback: Trivial format string fix

There is a "%" after pending_idx instead of ":".

Signed-off-by: Zoltan Kiss <zoltan.kiss@citrix.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>