firmware: Fix source fdt alignment

When I tried to start opensbi with coreboot, I found that aligning to a 16-byte
boundary would make a copy error.

Corrected to align to an machine word length boundary.

Signed-off-by: Xiang Wang <wxjstz@126.com>