docs-rst: replace bayer.png by a SVG image

SVG images are scalable, with makes easier to output on
different formats.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>