devlink: validate length of region addr/len

DEVLINK_ATTR_REGION_CHUNK_ADDR and DEVLINK_ATTR_REGION_CHUNK_LEN
lack entries in the netlink policy. Corresponding nla_get_u64()s
may read beyond the end of the message.

Fixes: 4e54795a ("devlink: Add support for region snapshot read command")
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Reviewed-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>