configs: bcm2712_defconfig: Add missing options

While the Pi 5 work was on a branch, some config settings were added
to the Pi 4 defconfig that should also have been added for Pi 5. Add
them now.

Signed-off-by: Phil Elwell <phil@raspberrypi.com>