futex: Acknowledge a new waiter in counter before plist

Otherwise an incoming waker on the dest hash bucket can miss
the waiter adding itself to the plist during the lockless
check optimization (small window but still the correct way
of doing this); similarly to the decrement counterpart.

Suggested-by: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Davidlohr Bueso <dbueso@suse.de>
Cc: Davidlohr Bueso <dave@stgolabs.net>
Cc: bigeasy@linutronix.de
Cc: dvhart@infradead.org
Cc: stable@kernel.org
Link: http://lkml.kernel.org/r/1461208164-29150-1-git-send-email-dave@stgolabs.net


Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>