drm/nouveau/kms/nv50-: Move AUX adapter reg to connector late register/early unregister

Since AUX adapters on nouveau have their respective DRM connectors as
parents, we need to make sure that we register then after their connectors.

Signed-off-by: Lyude Paul <lyude@redhat.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210423184309.207645-3-lyude@redhat.com


Reviewed-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>