powerpc/xive: Add a check for memory allocation failure

The result of this kzalloc is not checked. Add a check and corresponding
error handling code.

Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Reviewed-by: Greg Kurz <groug@kaod.org>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/cc53462734dfeaf15b6bad0e626b483de18656b4.1564647619.git.christophe.jaillet@wanadoo.fr