Input: edt-ft5x06 - add support for M09 firmware version

There is a new firmware version for the EDT-FT5x06 chip.
Add support for detecting the firmware version and handle the
differences appropriately.

Signed-off-by: Lothar Waßmann <LW@KARO-electronics.de>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>