NFSv4: Ensure that we clear the NFS_OPEN_STATE flag when appropriate

We should always clear it before initiating file recovery.
Also ensure that we clear it after a CLOSE and/or after TEST_STATEID fails.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>